Export RSS des offres - Seulement les offres à la une : Non / Profil : Employé(e) Administratif(ve)-->Assistante de documentation de la cellule DIM https://chl-career.talent-soft.com/handlers/offerRss.ashx?Rss_Profile=7545&lcid=1036 fr-FR https://chl-career.talent-soft.com/Pages/Offre/detailoffre.aspx?idOffre=624&idOrigine=502&LCID=1036&offerReference=2026-624 Contrat à durée indéterminée 2026-624 - Assistante de documentation de la cellule DIM m/f/x <b>Contrat : </b>Contrat à durée indéterminée<br /> <b>Description du poste : </b><br /> L’assistant de documentation et d’information médicale exerce son activité sous la responsabilité du médecin DIM chargé de la coordination du service. Il procède à l’extraction des informations pertinentes dans les courriers et dossiers médicaux, afin de réaliser le codage des séjours (actes et diagnostics) selon les règles en vigueur au Luxembourg pour la documentation hospitalière. Il participe à l'optimisation de la qualité du codage et de la valorisation de l'activité hospitalière. Il travaille en collaboration étroite avec le personnel médical, soignant et administratif pour la transmission, le recueil des données et le suivi de leur exhaustivité.<br /><br /> Expérience professionnelle requise de 2 à 3 ans en tant que Codificateur en ICD 10 CM et PCS Connaissances spécifiques : terminologie médicale de différentes spécialités, anatomie et physiopathologie. Connaissances informatiques: maîtrise des outils informatiques courants (bureautique et messagerie). Connaissances linguistiques : français (Bilingue), allemand (intermédiaire) et anglais (Intermédiaire). Aptitudes particulières et qualités personnelles requises : -       posséder un esprit de synthèse et d’analyse, -       mettre en application des protocoles d’organisation du travail, rédiger et actualiser des procédures et modes opératoires, -       s’adapter aux spécificités du service, -       planifier, organiser le travail et gérer les priorités, -       utiliser les outils de gestion de la qualité, les classifications et nomenclatures de diagnostics et d'actes, -       respecter le secret professionnel, -       savoir prendre des initiatives, transmettre les informations, -       travailler en équipe mais surtout en autonomie, -       diplomatie, amabilité, bonne présentation, confiance en soi, -       sens des responsabilités.<br /> Thu, 26 Mar 2026 09:37:06 Z